北京时间7月25日凌晨，国际田联在其官方网站上公布了最新一周的世界排名。在最受国人关注的男子110米跨栏项目的世界排名中，中国飞人刘翔终于甩开了劲敌罗伯斯，再度独居世界首位，成绩是1387分。

　　在上一周的国际田联排名中，在那之前一直独居首位的刘翔，由于去年洛桑打破世界纪录的12秒88过了计算世界排名的有效期，导致积分由1490分剧烈下降至1387分，与罗伯斯并列榜首，让喜爱刘翔的中国“翔迷”有了“狼来了”的感觉。

　　好在，仅过一周，“狼”就暂时退走了。本周由于没有国际赛事，刘翔的积分不变，仍然是1387分；而同样没有参赛的罗伯斯，却遭遇了上周刘翔同样的尴尬；他一年前的一项赛事成绩，也因为过了计算世界排名的有效期而损失了部分有效积分。这样，罗伯斯的积分降至1384分，落后刘翔3分，登顶一周后，就再次回到“老二”的位置上。这让人想起一句话“出来混，迟早要还的”。

　　其他几名选手，与上周相比变化不大。在刘翔与罗伯斯之后，4名美国选手形成了“集团优势”：老将阿兰-约翰逊仍然以1369分的成绩排在第三位，美国两名选手摩尔和梅里特同为1341分，并列第4。紧接着是另一位美国人奥立佛，他的积分是1337。特拉梅尔仍排在第8，积分是1315分；阿诺德1244分排在第16位。在他身后，另一名中国选手史东鹏已经逼近了他，以3分之差排在第18位。而法国名将杜库雷名次有所回升，积分1232分升至22位。一周前，他还是第27位。